Art e Dossier

Sono convinto che ogni artista, poeta, pittore, musicista,
sia legato da un unico verbo, “comunicare”
i propri stati d’animo ma soprattutto
denunciare quello che sta succedendo nella
sua generazione, così che gli altri possano ricordare,
senza ricadere nello stesso baratro che distingue
l’uomo da un animale. Ogni volta che prendo il pennello
vorrei dipingere paesaggi ma inesorabilmente
la mano inizia il suo percorso,
la tela diventa la finestra dell’anima.


I am convinced that every artist, poet, painter, musician,
is linked by a single verb, "communicate"
their state of mind but above all
denounce what is happening in
his generation, so that others can recall,
without falling in the same chasm that distinguishes
man from an animal. Every time I take the brush
I would like to paint landscapes but surely
the hand begins his path,
the canvas becomes the window of the soul.